No longer hush-hush, men’s silly underwear is now serious business.